Three important points have to be clarified in order to be able to understand the significant possibilities of realization of this Zionist plan for the Middle East, and also why it had to be published.
Tre punti importanti devono essere chiariti in modo da essere in grado di comprendere le possibilità significative di realizzazione di questo piano sionista per il Medio Oriente, e anche per questo ha dovuto essere pubblicato.
This information should be clarified in sellers' shop policies.
Queste informazioni devono essere chiarite nelle condizioni di vendita del venditore.
Specific questions should be clarified in advance.
Domande specifiche devono essere chiarite in anticipo.
The options available for the use of animal by-products of the different categories should be clarified in coherence with other Community legislation.
Le possibilità d’impiego dei sottoprodotti di origine animale delle varie categorie dovrebbero essere chiarite restando coerenti con la legislazione comunitaria.
This estimate will be clarified in case there is need for it by the Administrative Advisor whose duty is to go with every patient amid his treatment.
Questa stima sarà chiarita nel caso in cui vi sia la necessità da parte del Consulente amministrativo il cui compito è quello di andare con ogni paziente nel suo trattamento.
Specific issues should be clarified in advance.
Le questioni specifiche dovrebbero essere chiarite in anticipo.
But there are some other indicators, the values of which need to be clarified in the 3rd trimester.
Ma ci sono alcuni altri indicatori, i cui valori devono essere chiariti nel 3 ° trimestre.
However, certain concepts need to be clarified, in particular the conditions for the use of a framework agreement by contracting authorities which are not themselves party to it.
Tuttavia, alcuni aspetti dovrebbero essere chiariti, in particolare il fatto che gli accordi quadro non dovrebbero essere utilizzati dalle amministrazioni aggiudicatrici che non vi sono identificate.
Therefore, prices should be clarified in the local market.
Pertanto, i prezzi dovrebbero essere chiariti nel mercato locale.
The scope of prudential rules should be clarified in order to ensure legal certainty for the cross-border activities of IORPs.
È opportuno chiarire l'ambito di applicazione delle disposizioni prudenziali per garantire la certezza del diritto per le attività transfrontaliere degli EPAP.
However, as the Umbrella Agreement does not constitute a legal basis for such bulk transfers, this issue has to be clarified in the context of the respective transfer agreements.
Tuttavia, dal momento che l'accordo quadro non costituisce una base giuridica per tali trasferimenti in blocco, la questione deve essere chiarita nel contesto dei rispettivi accordi di trasferimento.
However, certain points should be clarified in respect of the responsibility for the processing of data, of safeguarding the rights of the data subjects and of the supervision on data protection.
Tuttavia, occorrerebbe precisare taluni punti per quanto attiene alle responsabilità in materia di trattamento dei dati, alla tutela dei diritti delle persone cui i dati si riferiscono e al controllo della protezione dei dati.
The relationship between trade marks and geographical indications of spirit drinks should be clarified in relation to criteria for refusal, invalidation and coexistence.
È opportuno chiarire la relazione tra marchi commerciali e indicazioni geografiche delle bevande spiritose in relazione ai criteri di rigetto, dichiarazione di nullità e coesistenza.
The definition of this critical mass of ecu activities will have to be clarified in consultation with the banking sector and the EMI, which is the institution responsible for preparing the monetary policy framework.
La definizione della massa critica dovrà avvenire a seguito di consultazioni con il settore creditizio e con l'IME, l'organo responsabile dell'elaborazione del quadro per la conduzione della politica monetaria unica.
That should also be clarified in the contract (break clause).
Questo dovrebbe anche essere chiarito nel contratto (clausola di break).
(8) Considerations of legal security and transparency required that the legal concept of transfer be clarified in the light of the case-law of the Court of Justice.
(8) La sicurezza e la trasparenza giuridiche hanno richiesto un chiarimento della nozione giuridica di trasferimento alla luce della giurisprudenza della Corte di giustizia.
Specific questions should be clarified in advance. The information, technical dat... more
Domande specifiche devono essere chiarite in anticipo. Le informazioni, dati... altro
The contact with Nanna & Jesper worked great, questions could be clarified in advance.
Il contatto con Nanna & Jesper funzionava alla grande, le domande potrebbero essere chiariti in anticipo.
Therefore, the definition of concession should be clarified, in particular by referring to the concept of operating risk.
Ne consegue che è necessario precisare meglio la definizione di concessione, in particolare facendo riferimento al concetto di «rischio operativo.
The introduction of the Audi AI traffic jam pilot means the statutory framework will need to be clarified in each individual market, along with the country-specific definition of the application and testing of the system.
L’introduzione dell’Audi AI Traffic Jam Pilot richiede a ogni mercato non solo chiarezza sulle condizioni generali di legge, ma anche un’applicazione nazionale e il collaudo del sistema.
To find the optimal printing method for each job, some questions have to be clarified in advance.
Per trovare il metodo di stampa ottimale per ogni lavoro, occorre anzitutto chiarire alcune domande.
2.8418481349945s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tre punti importanti devono essere chiariti in modo da essere in grado di comprendere le possibilità significative di realizzazione di questo piano sionista per il Medio Oriente, e anche per questo ha dovuto essere pubblicato. 